Luego de que Chuck e Izzy deciden huir de los demás, Izzy asume la responsabilidad de los habitantes de Angria y pide a su antiguo amante, el vampiro Zamorna, que la ayude a enfrentarse a Ash, quien, por su lado, inicia su propia campaña para encontrar aliados contra Isabelle, pero en el camino algo la toma por sorpresa. Inesperadamente, ambas se alían gracias a un plan de Izzy, pero las cosas dan un giro inesperado.
