En la sociedad europea en la que vivimos -cada vez más plurilingüe y con la lengua inglesa firmemente consolidada como herramienta de comunicación internacional- es necesario que las nuevas generaciones se familiaricen desde el principio con el inglés. Con esta intención nacen los cuentos de «Magic Words», con los textos en inglés y en castellano.
Estos libros tienen un doble objetivo. Por una parte, se trata de que los pequeños acaben de completar el proceso de aprendizaje de la lectura, que adquieran el hábito lector y que, además, se lo pasen bien con los libros. Por otra, introduce la lengua inglesa en una edad privilegiada para el aprendizaje de lenguas. Los textos son breves, generalmente de una sola frase en cada página, y se presenta a la vez en inglés -en la parte superior- y en castellano -en la inferior-.
Todos los títulos de la colección se editan simultáneamente en catalán en Edicions Bromera. Sus autores e ilustradores son profesionales de prestigio reconocido.