Los Ghouls se reúnen en el escenario de la "Subasta" para vender al mejor postor humanos secuestrados. La CCG pone en marcha el "Operativo de Limpieza de la Subasta", dedicando un gran número de elementos con la misión de eliminar a los ghouls más buscados.
Haise y el Equipo Quinx se unen a la batalla persiguiendo a su objetivo, la Cascanueces, pero frente a ellos aparece una extraña figura, a quien llaman "Búho". Una imagen fugaz de un rostro conocido lo inunda de tristeza, y dentro de su cabeza, ¡Haise escucha una voz!
