Es temporada de lluvia y, como cada verano, Luci y su familia viajan a Dakota del Norte para encontrarse con su tía Frankie, quien, desde hace tiempo, tiene por compañeros de hogar a vacas lecheras, topos y pastizales. También convive con su ?amiga?, como llama al río contiguo que amenaza con desbordarse pronto. Luci y su familia arriban al lugar poco antes de que la tormenta llegue y rompa la aparente calma del lugar.
